-
1 new material laboratory tests
Military: NMLTУниверсальный русско-английский словарь > new material laboratory tests
-
2 stockpile laboratory tests
Military: SLTУниверсальный русско-английский словарь > stockpile laboratory tests
-
3 human engineering laboratory battalion artillery tests
Military: HELBATУниверсальный русско-английский словарь > human engineering laboratory battalion artillery tests
-
4 human engineering laboratory forward observer transportability tests
Military: HELFOTTУниверсальный русско-английский словарь > human engineering laboratory forward observer transportability tests
-
5 лабораторный
лабораторный масштаб — laboratory scale, bench level
Термин описывает процесс, проводимый с небольшими количествами (например, миллиграмм или грамм) реагентов с целью определения природы продукта, характеристики реакции и т. д.
лабораторный уровень — bench scale, bench level
Термин описывает процесс с возможным промышленным потенциалом, находящийся на начальной стадии разработки в лаборатории. Термин можно использовать также для описания маломасштабного экспериментального исследования, осуществляемого для получения данных, необходимых для масштабирования процесса от пилотного уровня до промышленного производства.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > лабораторный
-
6 лабораторные испытания
1) General subject: A test2) Engineering: alpha test, bench test, laboratory test, lab scale test3) Polygraphy: alpha tests4) Electronics: indoor test5) Information technology: alpha testing7) Astronautics: brassboard test8) Mechanics: lab test9) Advertising: laboratory testing10) Business: laboratory tests11) Automation: lab (oratory) test12) Quality control: breadboard test13) Chemical weapons: laboratory scale tests14) Makarov: A-testУниверсальный русско-английский словарь > лабораторные испытания
-
7 воздействие
. действие; испытывать воздействие; коррозионное воздействие; под действием; подвергаться воздействию•Acetylides are prepared by the action of acetylene on...
•The effect (or influence) of the environment (up)on animals...
•Failures after exposure to elevated temperatures have become more evident.
•The action of zinc is the most convenient for laboratory preparations of hydrogen.
•The alloy is resistant to attack by fluorine.
•The effect is achieved by a 10-minute exposure to gamma rays.
* * *Воздействие (света)-- The adhesion of a polymer to a semiconductor may be markedly changed by exposure to ultraviolet light. Воздействие -- action; impact, effect, influence (влияние); attack (разрушающее); exposure to, environment of (среды)In general the attack is fairly localized in the engine and is normally confined to the turbine entry guide vanes.Additional laboratory tests are being conducted to determine the long-term effect on the coupling of exposure to various fluids.The crack will be subjected to an environment of flowing liquid sodium.—воздействие... на—оказывать воздействие наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > воздействие
-
8 быстро перейти к
Быстро перейти к-- For assessment they could do laboratory tests and would then move rapidly to full-scale tests.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быстро перейти к
-
9 отметим, что
Отметим, чтоIt is noted that the magnitude of the Strouchal number of Knapp's study of the hemispherical nose is significantly greater than recorded for the zero-caliber ogive.It will be noted that the bar can be tested over a large range of overhang ratios to simulate the conditions it would be used under in an industrial situation.It will be observed that good recovery is found in the range of 0 to 15 deg with an implied maximum in that range.With respect to the laboratory tests, it is pointed out that statistical evaluation of all the 150 hr aqueous tests did not indicate any statistical significance.Note that the module, which is designed for 3-wire use, does not permit a 4-wire probe to provide any additional accuracy over a 3-wire probe.Заметим / Отметим, чтоNote that this is contrary to the conclusions which would be drawn from a two-dimensional inviscid analysis of the shroud.It will be observed that in a single sequence the pressure and velocity field are updated twice and the temperature field once.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отметим, что
-
10 лабораторное испытание
1. bench testпрофессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
2. laboratory testsРусско-английский большой базовый словарь > лабораторное испытание
-
11 Нормальные значения лабораторных показателей
Medicine: Reference Ranges for laboratory testsУниверсальный русско-английский словарь > Нормальные значения лабораторных показателей
-
12 ФСВОК
-
13 Федеральная служба внешней оценки качества
Универсальный русско-английский словарь > Федеральная служба внешней оценки качества
-
14 Федеральная служба внешней оценки качества клинических лабораторных исследований
Универсальный русско-английский словарь > Федеральная служба внешней оценки качества клинических лабораторных исследований
-
15 лабораторные испытания запасов материальных средств
Military: stockpile laboratory testsУниверсальный русско-английский словарь > лабораторные испытания запасов материальных средств
-
16 лабораторные испытания новых материалов
Military: new material laboratory testsУниверсальный русско-английский словарь > лабораторные испытания новых материалов
-
17 лабораторные первичное
Engineering: laboratory testsУниверсальный русско-английский словарь > лабораторные первичное
-
18 полевые и лабораторные испытания
Makarov: field and laboratory testsУниверсальный русско-английский словарь > полевые и лабораторные испытания
-
19 исключать полностью
Исключать полностью-- However, the results of laboratory tests effectively rule out such explanations for the observations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исключать полностью
-
20 необходимо ... через каждые ... часов работы
Необходимо (смазывать) через каждые 50 часов работы-- Laboratory tests imply that splines should be cleaned and relubricated at least every fifty hours and ideally every twenty-five hours of operation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необходимо ... через каждые ... часов работы
См. также в других словарях:
laboratory — 01. He was working in his [laboratory] on some kind of experiment when the explosion occurred. 02. We went to the Language [lab] once a week to work on our listening skills. 03. There was an accident in the chemistry [laboratory] when some guy… … Grammatical examples in English
laboratory — la|bor|a|tory W3 [ləˈbɔrətri US ˈlæbrəto:ri] n plural laboratories [Date: 1600 1700; : Medieval Latin; Origin: laboratorium, from Latin laborare to work ] a special room or building in which a scientist does tests or prepares substances ▪ a… … Dictionary of contemporary English
laboratory */*/ — UK [ləˈbɒrət(ə)rɪ] / US [ˈlæbrəˌtɔrɪ] noun [countable] Word forms laboratory : singular laboratory plural laboratories a) a building or large room where people do scientific and medical experiments or research our new research laboratory b) [only … English dictionary
laboratory — lab|o|ra|to|ry [ læbrə,tɔri, British lə bɔrət(ə)ri ] noun count ** a building or large room where people do scientific and medical experiments or research: our new research laboratory a. only before noun working in, used in, or done in a… … Usage of the words and phrases in modern English
laboratory — noun ADJECTIVE ▪ commercial, industrial ▪ school, university ▪ secret, underground ▪ independent … Collocations dictionary
laboratory */ — [ləˈbɒrət(ə)ri] , American [ˈlæbrəˌtɔːri] noun [C] a building or large room where people do scientific research our new research laboratory[/ex] laboratory tests/experiments/studies[/ex] See: language laboratory … Dictionary for writing and speaking English
Tests der allgemeinen Relativitätstheorie — werden zur Überprüfung des Standardmodells zur Beschreibung der Gravitation, der allgemeinen Relativitätstheorie (ART) Albert Einsteins, durchgeführt. Zur Zeit ihrer Einführung im Jahre 1915, hatte die ART keine solide empirische Grundlage. Sie… … Deutsch Wikipedia
laboratory — UK US /ləˈbɒrətəri/ US /ˈlæbrətɔːri/ noun [C] (plural laboratories) (INFORMAL lab) ► a room or building with equipment for doing scientific tests: »The company makes analytical equipment for industrial and research laboratories. »laboratory… … Financial and business terms
Laboratory information system — A lab information system (LIS), is a class of software which handles receiving, processing and storing information generated by medical laboratory processes. These systems often must interface with instruments and other information systems such… … Wikipedia
Tests of general relativity — General relativity Introduction Mathematical formulation Resources Fundamental concepts … Wikipedia
laboratory — noun (C) a special room or building in which a scientist tests and prepares substances: a research laboratory | laboratory experiments/animals etc tests on laboratory animals see also: language laboratory … Longman dictionary of contemporary English